Thrice and PUP put on quite a show on Thursday, June 15th at the College Street Music Hall in New Haven,...